-
1 огни входной кромки взлетно-посадочной полосы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > огни входной кромки взлетно-посадочной полосы
-
2 огонь места сруливания с взлетно-посадочной полосы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > огонь места сруливания с взлетно-посадочной полосы
-
3 выкатится за пределы взлетно-посадочной полосы
1. overrun the runway (refl.)2. overrunning the runway (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выкатится за пределы взлетно-посадочной полосы
-
4 огни вдоль взлетно-посадочной полосы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > огни вдоль взлетно-посадочной полосы
-
5 огонь взлетно-посадочной полосы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > огонь взлетно-посадочной полосы
-
6 огонь осевой линии взлетно-посадочной полосы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > огонь осевой линии взлетно-посадочной полосы
-
7 курс взлетно-посадочной полосы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > курс взлетно-посадочной полосы
-
8 маркировка взлетно-посадочной полосы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маркировка взлетно-посадочной полосы
-
9 маркировка покрытия взлетно-посадочной полосы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маркировка покрытия взлетно-посадочной полосы
-
10 освещение взлетно-посадочной полосы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > освещение взлетно-посадочной полосы
-
11 уклон взлетно-посадочной полосы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > уклон взлетно-посадочной полосы
-
12 ось взлетно-посадочной полосы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ось взлетно-посадочной полосы
-
13 установить самолет по оси взлетно-посадочной полосы
1. align the aircraft with the center line of the runway2. aligning the aircraft with the center line of the runwayАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > установить самолет по оси взлетно-посадочной полосы
-
14 огонь конца взлетно-посадочной полосы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > огонь конца взлетно-посадочной полосы
-
15 огонь подсвета взлетно-посадочной полосы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > огонь подсвета взлетно-посадочной полосы
-
16 стабилизация на осевой линии взлетно-посадочной полосы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стабилизация на осевой линии взлетно-посадочной полосы
-
17 сход самолета с взлетно-посадочной полосы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сход самолета с взлетно-посадочной полосы
-
18 сход самолета с взлетно-посадочной полосы на боковую полосу
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сход самолета с взлетно-посадочной полосы на боковую полосу
-
19 контрольная точка измерения шума сбоку от взлетно-посадочной полосы
контрольная точка измерения шума сбоку от взлетно-посадочной полосы
кoнтрольная точка сбоку от ВПП
Контрольная точка измерения шума, расположенная на линии, параллельной оси взлетно-посадочной полосы на заданном расстоянии от нее, в которой уровень шума при взлете воздушного судна является максимальным.
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольная точка измерения шума сбоку от взлетно-посадочной полосы
-
20 маркировка зоны перед порогом взлетно-посадочной полосы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маркировка зоны перед порогом взлетно-посадочной полосы
См. также в других словарях:
Порог взлетно-посадочной полосы — Порог взлетно посадочной полосы: начало участка взлетно посадочной полосы аэродрома, который может использоваться для посадки воздушных судов... Источник: РД 52.04.716 2009. Руководящий документ. Правила эксплуатации метеорологического… … Официальная терминология
контрольная точка измерения шума сбоку от взлетно-посадочной полосы — кoнтрольная точка сбоку от ВПП Контрольная точка измерения шума, расположенная на линии, параллельной оси взлетно посадочной полосы на заданном расстоянии от нее, в которой уровень шума при взлете воздушного судна является максимальным. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
порог взлетно-посадочной полосы — 3.34 порог взлетно посадочной полосы: Начало участка взлетно посадочной полосы аэродрома, который может использоваться для посадки воздушных судов. Источник: РД 52.04.716 2009: Правила эксплуатации метеорологического оборудования аэродромов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Состояние взлетно-посадочной полосы — 18. Состояние взлетно посадочной полосы Состояние ВПП Совокупность параметров взлетно посадочной полосы, оказывающих влияние на движение по ней летательного аппарата Источник: ГОСТ 27332 87: Условия полета летательных аппаратов. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона взлетно-посадочной полосы системы МЛС — зона ВПП Часть зоны наведения системы МЛС над взлетно посадочной полосой, в пределах границ которой осуществляется наведение летательного аппарата по азимуту и (или) углу места при уровне радиосигналов не менее заданного. [ГОСТГОСТ 26566 85]… … Справочник технического переводчика
Зона взлетно-посадочной полосы системы МЛС — 22. Зона взлетно посадочной полосы системы МЛС Зона ВПП Runway region Часть зоны наведения системы МЛС над взлетно посадочной полосой, в пределах границ которой осуществляется наведение летательного аппарата по азимуту и (или) углу места при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Боковая полоса безопасности взлетно-посадочной полосы — 1) боковая полоса безопасности (далее БПБ) участок, прилегающий к краю искусственного покрытия и подготовленный таким образом, чтобы обеспечить переход от искусственного покрытия к прилегающей поверхности;... ...5. Боковая полоса безопасности… … Официальная терминология
геометрические параметры взлетно-посадочной полосы — геометрические параметры ВПП [ГОСТ 27332 87] Тематики условия полета летательных аппаратов Обобщающие термины состояние внешней среды Синонимы геометрические параметры ВПП … Справочник технического переводчика
Геометрические параметры взлетно-посадочной полосы — 17. Геометрические параметры взлетно посадочной полосы Геометрические параметры впп Источник: ГОСТ 27332 87: Условия полета летательных аппаратов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параметры взлетно-посадочной полосы геометрические — 17 Источник: ГОСТ 27332 87: Условия полета летательных аппаратов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сбалансированная длина взлетно-посадочн полосы — характеристика многодвигательного самолёта, определяющая минимальную протяжённость взлетно посадочной полосы, с которой может осуществляться его взлёт. На взлетно посадочной полосе такой длины при отказе двигателя критического обнаруженного на… … Энциклопедия техники